WPC N?ˣ(L;Ū$IJm Pt:t(8nW;?HtG O@:/=L?0zo^Y'}ZfoޒO)5 u;d02u+I1BjK%Q{F.o~yaxqSaB\k9LCrwt#0\z Q[][_):dgČpxϥ jK|s88&v󝚷vcyA/uBk%4?Ba(߆3LOF@=ug4iJ $\PNSDd,eX+$6G_+7hLG8^R2f2ǥjqIGBHr@9 (FCtmLݾ}D"96 @j?ZCb~:G7V "gΡb}7H [#UN % 0: U>I f a 0U 0 0 0 0 0l 0C 0 0 0C 0 0 0 0c 0+ 0 0 0q 0@+ 0k 09 0 0 0 0S 0 0^ w4 mbN BHP LaserJet 4200 PCL 60(9 Z6Times New Roman RegularX($USUS.,\  `&Times New RomanTABLE A*+ (_2623  ..*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  *A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  t:s H8:i+003|xU- - d !USUS.,  _ $LX$X0XXX&%XX0 )80XXdd8BillingCode:351033P    <( 4 <DLX< DEPARTMENTOFCOMMERCE     BureauofIndustryandSecurity   p   15CFRPart744     [DocketNo.0904146519104601]  0 Ѐ   RIN:0694AE59  @  AdditionandRemovalofCertainPersonsontheEntityList:AdditionofPersonsActingContrary  totheNationalSecurityorForeignPolicyInterestsoftheUnitedStates;RemovalofPersonsbased P onERCAnnualReviewandRemovalRequests;andEntryModifiedforPurposesofClarification  P  AGENCY: BureauofIndustryandSecurity,Commerce. #`$  ACTION: FinalRule. x&!(  SUMMARY: ThisruleamendstheExportAdministrationRegulations(EAR)byaddingthirteen )0%, additionalpersonstotheEntityList(SupplementNo.4toPart744)onthebasisofSection744.11ofthe +&. EAR.ThepersonsthatareaddedtotheEntityListhavebeendeterminedbytheU.S.Governmenttobe  actingcontrarytothenationalsecurityorforeignpolicyinterestsoftheUnitedStates.Thisrulealso ` amendstheExportAdministrationRegulationsbyremovingthreepersonsfromtheEntityList.BIS ` removesoneofthethreepersonsfromtheEntityListasaresultofadeterminationmadebytheUnited   StatesGovernmentduringtheannualreviewoftheEntityListconductedbytheEndUserReview p  Committee(ERC).ThetworemainingpersonsareremovedfromtheEntityListinresponsetoarequest  p  forremoval.Finally,thisrulemakesacorrectiontotheaddressofonepersonlistedontheEntityList.   TheEntityListprovidesnoticetothepublicthatcertainexportsandreexportstopartiesidentifiedonthe   EntityListrequirealicensefromtheBureauofIndustryandSecurity(BIS)andthatavailabilityof 0  LicenseExceptionsinsuchtransactionsislimited. 0 Ѐ   DATES: EffectiveDate:ThisruleiseffectiveJuly21,2009.Althoughthereisnoformalcomment @ period,publiccommentsonthisregulationarewelcomeonacontinuingbasis. H  ADDRESSES: Youmaysubmitcomments,identifiedbyRIN0694AE59,byanyofthefollowing X methods: ` Email:publiccomments@bis.doc.gov. ԀInclude RIN0694AE59inthesubjectlineofthemessage.   Fax:(202)4823355.PleasealerttheRegulatoryPolicyDivision,bycalling(202)4822440,ifyouare p!" faxingcomments.  #p$ MailorHandDelivery/Courier:TimothyMooney,U.S.DepartmentofCommerce,BureauofIndustry $ & andSecurity,RegulatoryPolicyDivision,14thSt.&PennsylvaniaAvenue,NW.,Room2705, &!( Washington,DC20230,Attn:RIN0694AE59. 0(#* Sendcommentsregardingthecollectionofinformationassociatedwiththisrule,includingsuggestions )0%, forreducingtheburden,toJasmeetK.Seehra,OfficeofManagementandBudget(OMB),byemailto +&. Jasmeet_K._Seehra@omb.eop.gov,!Ԁorbyfaxto(202)3957285;andtotheRegulatoryPolicyDivision,  BureauofIndustryandSecurity,DepartmentofCommerce,14thSt.&PennsylvaniaAvenue,NW.,Room ` 2705,Washington,DC20230.Commentsonthiscollectionofinformationshouldbesubmitted ` separatelyfromcommentsonthefinalrule(i.e.RIN0694AE59)allcommentsonthelattershouldbe   submittedbyoneofthethreemethodsoutlinedabove. p   FORFURTHERINFORMATIONCONTACT: ElizabethScottSangine,EndUserReview   Committee,OfficeoftheAssistantSecretary,ExportAdministration,BureauofIndustryandSecurity,   DepartmentofCommerce,Phone:(202)4823343,Fax:(202)4823911,Email:bscott@bis.doc.gov. 8   SUPPLEMENTARYINFORMATION    Background  H  XTheEntityListprovidesnoticetothepublicthatcertainexportsandreexportstoparties  identifiedontheEntityListrequirealicensefromtheBureauofIndustryandSecurity(BIS)andthat X availabilityofLicenseExceptionsinsuchtransactionsislimited.BISfirstpublishedtheEntityListin X February1997aspartofitseffortstoinformthepublicofentitiesthathaveengagedinactivitiesthat   couldresultinanincreasedriskofdiversionofexportedandreexporteditemstoweaponsofmass h!" destruction(WMD)programs.Sinceitsinitialpublication,groundsforinclusionontheEntityListhave #h$ expandedtoactivitiessanctionedbytheDepartmentofStateandactivitiescontrarytoU.S.national $ & securityand/orforeignpolicyinterests. x&!(  XERCEntityListdecisions )(%,  XPursuanttoSupplementNo.5topart744(ProceduresforEndUserReviewCommitteeEntity +&. ListDecisions)oftheEAR,theERC,composedofrepresentativesoftheDepartmentsofCommerce,  State,Defense,Energyand,whereappropriate,theTreasury,makesalldecisionstomakeadditionsto, ` removalsfromorchangestotheEntityList.TheERCischairedbytheDepartmentofCommerceand ` makesalldecisionstoaddanentrytotheEntityListbymajorityvoteandalldecisionstoremoveor   modifyanentrybyunanimousvote. p  TheERCmadeadeterminationtoaddthirteenpersonstotheEntityListonthebasisof744.11  p  (LicenseRequirementsthatApplytoEntitiesActingContrarytotheNationalSecurityorForeignPolicy   InterestsoftheUnitedStates)oftheEAR.ThethirteenentitiesaddedtotheEntityListconsistofthree   personsinGermany,fivepersonsinHongKongandfivepersonsinIreland. 0   XӀ  TheERCreviewed744.11(b)(CriteriaforrevisingtheEntityList)inmakingthedetermination 0 toaddthesepersonstotheEntityList.Underthatparagraph,entitiesforwhichthereisreasonablecause  tobelieve,basedonspecificandarticulablefacts,thattheentityhasbeeninvolved,isinvolved,orposes @ asignificantriskofbeingorbecominginvolvedinactivitiesthatarecontrarytothenationalsecurityor @ foreignpolicyinterestsoftheUnitedStatesandthoseactingonbehalfofsuchentitiesmaybeaddedto  theEntityListpursuantto744.11. P  XParagraph(b)of744.11includesanillustrativelistofactivitiesthatcouldbecontrarytothe P nationalsecurityorforeignpolicyinterestsoftheUnitedStates.Thisillustrativelistofactivitiesof   concernisdescribedunderparagraphs(b)(1)(b)(5).CEUS.,ThepersonsbeingaddedtotheEntityListunder `!" thisrulehavebeendeterminedbytheERCtobeinvolvedinactivitiesthatcouldbeUS.,CE.,contrarytothe #`$ nationalsecurityorforeignpolicyinterestsoftheUnitedStatesCEUS.,. $ & US.,CE., !Inaddition,theERCmadeadeterminationtoremovethreeentitiesfromtheEntityList.As p&!( outlinedinSupplementNo.5topart744,underthelastparagraphofthatSupplement,theERCconducts  (p#* asystematicreviewoftheEntityList.Basedupontheresultsofthatannualreview,theERCmadea ) %, determinationthatonepersoninPakistanshouldberemovedfromtheEntityList,becausethispersonis +&. notengagedinactivitiesthatwouldwarrantincludingthepersonontheEntityList.  TheERCalsomadeadeterminationtoremovetwootherpersons,locatedintheUnitedArab ` Emirates,asaresultofarequestforremovalsubmittedbythesetwolistedentities.Baseduponthe ` reviewoftheinformationprovidedintheremovalrequest,inaccordancewith744.16andfurther   reviewthatwasconductedbytheERCsmemberagenciesoftheseendusers,theERCdeterminedthat p  thesetwopersonsshouldberemovedfromtheEntityList.TheERCdecisiontoremoveFerozJafarand  p  TelectrontookintoaccountthesetwolistedpersonscooperationwiththeU.S.Government,aswellas   theselistedpersonsassurancesoffuturecompliancewiththeEAR.Inaccordancewith744.16(c),the   DeputyAssistantSecretaryforExportAdministrationhassentwrittennotificationtothesepersons 0  informingthemoftheERCsdecisiontoremovethemfromtheEntityList. 0  XAdditionstotheEntityList @  XThisruleimplementsthedecisionoftheERCtoaddthirteenpersonstotheEntityListonthe @ basisof744.11oftheEAR.ForallofthethirteenpersonsaddedtotheEntityList,theERCspecified  alicenserequirementforallitemssubjecttotheEARandestablishedalicenseapplicationreviewpolicy P ofageneralpolicyofdenial.Thelicenserequirementappliestoanytransactioninwhichitemsaretobe P exportedorreexportedtosuchpersonsorinwhichsuchpersonsactaspurchaser,intermediate   consignee,ultimateconsignee,orenduser.Inaddition,nolicenseexceptionsareavailableforshipments `!" tothosepersonsbeingaddedtotheEntityList. #`$  XӀ $ & Specifically,thisruleaddsthefollowingthirteenpersonstotheEntityList: p&!( F*f%) % GERMANY  *f%,    (1)ChristofSchneider,Margaretenweg#10,42929Wermelskirchen,Germany; +3'. Ї(2)HansWernerSchneider,BerthavonSuttnerWeg#1,42929Wermelskirchen,Germany;and  DEUS.,(3)SchneiderGMBH,ThomasMannStr.3537,42929Wermelskirchen,Germany;andP.O.Box1523, ` Wermelskirchen,42908DE;andThomasMannStr.,3537,P.O.Box1523,Wermelskirchen,42908DE.    US.,DE.,5- HONGKONG   p   (4)AbleCityDevelopmentLimited,UnitC,9/FNeichTower,128GloucesterRoad,   Wanchai,HongKong;andUnit401,HarbourCtr.,Tower2,8HokCheungStreet,HungHom,Kowloon,   HongKong; 0  (5)SikYinNgai,a.k.a.,SpencerNgai,Unit401,HarbourCtr.,Tower2,8HokCheungStreetHung  Hom,Kowloon,HongKong; @ (6)SiuChingNgai,a.k.a.,TerryNgai,UnitC,9/FNeichTower,128GloucesterRoad,Wanchai,Hong  Kong; P (7)SysdynamicLimited,Unit716A,7/FEnterprisePlace(Building9),No.5ScienceParkWestAvenue,   HongKongSciencePark,Shatin,NewTerritories,HongKong;andUnit401,HarbourCtr.,Tower2,8 `!" HokCheungStreet,HungHom,Kowloon,HongKong;and #`$ (8)TamShueNgai,UnitC,9/FNeichTower,128GloucesterRoad,Wanchai,HongKong. p&!(  IRELAND  ) %,  (9)MacAviationGroup,a.k.a.,MacAviationLimited,CloonmullHouse,Drumcliffe,CountySligo,   Ireland; ` (10)MacAviationNigeria,CloonmullHouse,Drumcliffe,CountySligo,Ireland;   (11)SeanByrne,CloonmullHouse,Drumcliffe,CountySligo,Ireland;  p  (12)SeanMcGuinn,CloonmullHouse,Drumcliffe,CountySligo,Ireland;and   (13)ThomasMcGuinna.k.a.,TomMcGuinn,CloonmullHouse,Drumcliffe,CountySligo,Ireland. 0   ABISlicenseisrequiredfortheexportorreexportofanyitemsubjecttotheEARtoanyofthe @ personslistedabove,includinganytransactioninwhichanyofthelistedpersonswillactaspurchaser, @ intermediateconsignee,ultimateconsignee,orenduseroftheitems.Thislistingofthesepersonsalso  prohibitstheuseofLicenseExceptions(seepart740oftheEAR)forexportsandreexportsofitems P subjecttotheEARinvolvingsuchpersons. P RemovalfromtheEntityList `!"  XOnepersonbeingremovedfromtheEntityListwiththisruleisremovedonthebasisofthe #`$ resultsoftheannualreviewoftheEntityListthatwasconductedbytheERCinaccordancewiththe $ & proceduresoutlinedinSupplementNo.5topart744.TheentityislocatedinPakistan: p&!(  X   F*f%) % PAKISTAN  *f%,     X9%4 4 <DLX9 (1)  KarachiCBWResearchInstitute,UniversityofKarachisHuseinEbrahimJamalResearch   InstituteofChemistry(HEJRIC). `   ,X<( 4 <DL44X< X ,?( 4 <DL4X?Twoadditionalpersonsarebeingremovedunderthisruleasaresultofthesubmissionofa   formalrequestforremovalbasedupontheproceduresoutlinedin744.16oftheEAR.Thesetwo p  entitiesarelocatedintheUnitedArabEmirates:  p   X  F   UNITEDARABEMIRATES       (2)FerozJafar,AlSalamSt.,P.O.Box2946AbuDhabi,U.A.E.;and   (3)Telectron,AlSalamSt.,P.O.Box2946,AbuDhabi,U.A.E. C  XTheremovalofthesethreepersonsfromtheEntityListeliminatestheexistinglicense S requirementsinSupplementNo.4topart744forexportsandreexportstothesepersons.However,the S removalofthesepersonsfromtheEntityListdoesnotrelievepersonsofotherobligationsunderpart744  oftheEARorunderotherpartsoftheEAR.NeithertheremovalofapersonfromtheEntityListnorthe c removalofEntityListbasedlicenserequirementsrelievespersonsoftheirobligationsunderGeneral  c  Prohibition5in736.2(b)(5)oftheEARwhichprovidesthat, youmaynot,withoutalicense, !" knowinglyexportorreexportanyitemsubjecttotheEARtoanenduserorendusethatisprohibitedby s#$ part744oftheEAR.Nordosuchremovalsrelievepersonsoftheirobligationtoapplyforexportor #%s & reexportlicensesrequiredbyotherprovisionsoftheEAR.BISstronglyurgestheuseofSupplementNo. &#"( 3topart732oftheEAR, BISsKnowYourCustomerGuidanceandRedFlags,whenpersonsare (#* involvedintransactionsthataresubjecttotheEAR. 3*%,  X +3'. CorrectiontotheEntityList   XThisrulerevisestheaddressprovidedforonepersonthatwaslistedontheEntityListfromthe ` UnitedArabEmirates.Specifically,thisruletocorrectaninadvertentremovalofthenameofthecity ` wherethepersonislocated,whichoccurredinaDecember5,2008(73FR73999)finalrulethatrevised   thisentry. p    p  Thisrulerevisesthenameandaddressofthisonelistedperson,asfollows:    X  Fv 0  UNITEDARABEMIRATES  v     (1)AdvancedTechnologyGeneralTradingCompany,Dubai,U.A.E.(Seealternateaddressunder C Kuwait). C SavingsClause S     ShipmentsofitemsremovedfromeligibilityforaLicenseExceptionorexportorreexport  withoutalicense(NLR)asaresultofthisregulatoryactionthatwereondockforloading,onlighter, c ladenaboardanexportingorreexportingcarrier,orenrouteaboardacarriertoaportofexportor  c  reexport,onJuly21,2009,pursuanttoactualordersforexportorreexporttoaforeigndestination,may !" proceedtothatdestinationunderthepreviouseligibilityforaLicenseExceptionorexportorreexport s#$ withoutalicense(NLR)solongastheyareexportedorreexportedbeforeAugust20,2009.Anysuch #%s & itemsnotactuallyexportedorreexportedbeforemidnight,onAugust20,2009,requirealicensein &#"( accordancewiththisrule. (#*     3*%,  XAlthoughtheExportAdministrationActexpiredonAugust20,2001,thePresident,through   ExecutiveOrder13222ofAugust17,2001,3CFR,2001Comp.,p.783(2002),asextendedbythe ` NoticeofJuly23,2008,73FR43603(July23,2008),hascontinuedtheExportAdministration ` RegulationsineffectundertheInternationalEmergencyEconomicPowersAct.    X RulemakingRequirements  p   1.  ThisrulehasbeendeterminedtobenotsignificantforpurposesofExecutiveOrder12866.   2.Notwithstandinganyotherprovisionoflaw,nopersonisrequiredtorespondtonorbesubjecttoa 0 penaltyforfailuretocomplywithacollectionofinformation,subjecttotherequirementsofthe  PaperworkReductionActof1995(44U.S.C.3501etseq.)(PRA),unlessthatcollectionofinformation @ displaysacurrentlyvalidOfficeofManagementandBudget(OMB)ControlNumber.Thisregulation @ involvescollectionspreviouslyapprovedbytheOMBundercontrolnumbers06940088, MultiPurpose  Application,whichcarriesaburdenhourestimateof58minutestoprepareandsubmitformBIS748. P Miscellaneousandrecordkeepingactivitiesaccountfor12minutespersubmission.Totalburdenhours P associatedwiththePaperworkReductionActandOfficeandManagementandBudgetcontrolnumber   06940088areexpectedtoincreaseslightlyasaresultofthisrule. `!" 3.ThisruledoesnotcontainpolicieswithFederalismimplicationsasthattermisdefinedin $ & ExecutiveOrder13132. p&!( 4.TheprovisionsoftheAdministrativeProcedureAct(5U.S.C.553)requiringnoticeofproposed ) %, rulemaking,theopportunityforpublicparticipation,andadelayineffectivedate,areinapplicable +&. becausethisregulationinvolvesamilitaryorforeignaffairsfunctionoftheUnitedStates.(See5U.S.C.  553(a)(1)).Further,nootherlawrequiresthatanoticeofproposedrulemakingandanopportunityfor ` publiccommentbegivenforthisrule.Becauseanoticeofproposedrulemakingandanopportunityfor ` publiccommentarenotrequiredtobegivenforthisruleby5U.S.C.553,orbyanyotherlaw,the   analyticalrequirementsoftheRegulatoryFlexibilityAct,5U.S.C.601et.seq.,arenotapplicable. p   ListofSubjectsin15CFRPart744      Exports,Reportingandrecordkeepingrequirements,Terrorism.     Accordingly,part744oftheExportAdministrationRegulations(15CFRparts730774)is 0 amendedasfollows:    Part744[AMENDED] @     1.Theauthoritycitationfor15CFRpart744continuestoreadasfollows:    Authority: 50U.S.C.app.2401etseq.;50U.S.C.1701etseq.;22U.S.C.3201etseq.;42 P U.S.C.2139a;22U.S.C.7201etseq.;22U.S.C.7210;E.O.12058,43FR20947,3CFR,1978Comp.,p. X 179;E.O.12851,58FR33181,3CFR,1993Comp.,p.608;E.O.12938,59FR59099,3CFR,1994   Comp.,p.950;E.O.12947,60FR5079,3CFR,1995Comp.,p.356;E.O.13026,61FR58767,3CFR, h!" 1996Comp.,p.228;E.O.13099,63FR45167,3CFR,1998Comp.,p.208;E.O.13222,66FR44025,3 #h$ CFR,2001Comp.,p.783;E.O.13224,66FR49079,3CFR,2001Comp.,p.786;NoticeofJuly23, $ & 2008,73FR43603(July25,2008);NoticeofNovember10,2008,73FR67097(November12,2008). x&!(    2.SupplementNo.4topart744isamended:_ )(%,   (a)ByremovingunderPakistan,thisonePakistanientity KarachiCBWResearchInstitute,   UniversityofKarachis_Husein_Ԁ_Ebrahim_Ԁ_Jamal_ԀResearchInstituteofChemistry(_HEJRIC_); `   (b)ByremovingunderUnitedArabEmirates,thesetwoU.A.E.entities _Feroz_Ԁ_Jafar_,Al_Salam_ ` St.,P.O.Box2946,AbuDhabi,U.A.E.;and _Telectron_,Al_Salam_ԀSt.,P.O.Box2946,AbuDhabi,   U.A.E.; p      (c)ByaddingunderGermany,inalphabeticalorder,threeGermanentities;  p    (d)ByaddingunderHongKong,inalphabeticalorder,fiveHongKongentities;       (e)Byadding,inalphabeticalorder,thecountryofIrelandandfiveIrishentities;and     (f)ByrevisingunderUnitedArabEmirates,inalphabeticalorder,oneU.A.E.entity. 0  Ѐ0  Theadditionsandrevisionreadasfollows:0(#(#  #&%%&o#&%%&  SUPPLEMENTNO.4TOPART744ENTITYLIST #X0X%&# #X0XXX0`# @ `*Zddd Xdd Xdd X(#(#,dd ,dd ,dd ,6dd ,dd +  $@@ $ X0XXX0sXX0 Country#ssb##X0Xsb# 'T" ' X0XXX0sXX0 Entity#sswc##X0Xsc# 'T" ' X0XXX0sXX0 License T Requirement #X0XsMd# ,  #X0XXX0.d# 'd" ' sXX0 Licensereview T  policy #X0Xs!e# ',"" ' X0XXX0sXX0FederalRegister T#  citation#sse##X0Xse# "(%" "sXX0******* #X0Xsf#  4& sXX0 GERMANY #X0Xsf# * <' :: * sXX0*******#X0Xsg#    4    <(   0 (    X0XXX0sXX0_Christof_ԀSchneider,  ) _Margaretenweg_ X!* #10,42929 "l+ _Wermelskirchen_, "0, Germany.#ss2h##X0XsQh#  #-  phX0XXX0sXX0Forallitems  . subjecttotheEAR. X!/ (See#X0Xs j#sXX0744.11ofthe "l0 EAR).#ssi##X0Xsj#  "01  ,jX0XXX0sXX0Presumptionof  2 denial#ssrk##X0Xsk#  X!3  kX0XXX0sXX074FR35797,  4 July21,2009.#ssbl##X0Xsl#  X!5   $5  lsXX0*******#X0Xsym#  $L 6   %@!6  X0XXX0sXX0HansWerner T&!7 Schneider,Bertha 'h"8 von_Suttner_Ԁ_Weg_ ',#9 #1,42929 (#: _Wermelskirchen_, d)$; Germany#ssm##X0Xsn# .  (*x%<  :nX0XXX0sXX0Forallitems T&!= subjecttotheEAR. 'h"> (See#X0Xso#sXX0744.11ofthe ',#? EAR).#sso##X0Xsp#  (#@  psXX0Presumptionof T&!A denial#X0Xsmq#  'h"B [qX0XXX0sXX074FR35797, T&!C July21,2009.#ssr##X0Xs"r#  'h"D   D+&D  ArsXX0*******#X0Xss#  +&E     DEUS.,X0XXX0sXX0_SchneiderGMBH, d ThomasMannStr. ( 35#X0Xss#sXX037,42929  Wermelskirchen, ` Germany;andP.O. $t Box1523, 8 Wermelskirchen,   42908DE;and p  ThomasMannStr., 4   35#X0Xs~t#sXX037,P.O.Box  H  1523,    Wermelskirchen,    42908DE._US.,DE.,s#sss##X0Xsu#  D   sX0XXX0sXX0_For_Ԁ_all_Ԁ_items_ d _subject_Ԁ_to_Ԁ_the_Ԁ_EAR_. ( (_See_Ԁ#X0Xsv#sXX0744.11_of_Ԁ_the_  _EAR_). ` #ssv##X0Xsx#  $t  wX0XXX0sXX0_Presumption_Ԁ_of_ d _denial_#ssy##X0Xsy#  (  zX0XXX0sXX074_FR_Ԁ35797, d July21,2009.#ss({##X0XsG{# f{  ( sXX0 _HONG_Ԁ_KONG_ #X0Xs@|# & ++ & X0XXX0sXX0_Able_Ԁ_City_   _Development_ `  _Limited_,_Unit_Ԁ_C_,9/_F_ $t  _Neich_Ԁ_Tower_,128 8  _Gloucester_Ԁ_Road_,   _Wanchai_,_Hong_ p _Kong_;_and_Ԁ_Unit_ 4 401,_Harbour_Ԁ_Ctr_., H _Tower_Ԁ2,8_Hok_    _Cheung_Ԁ_Street_, ! _Hung_Ԁ_Hom_, D" _Kowloon_,_Hong_ X# _Kong_#ss|##X0Xs}# .  $  8}X0XXX0sXX0_For_Ԁ_all_Ԁ_items_  % _subject_Ԁ_to_Ԁ_the_Ԁ_EAR_. ` & (_See_Ԁ#X0Xs#sXX0744.11_of_Ԁ_the_ $t ' _EAR_).#ssɂ##X0Xs#  8 (  X0XXX0sXX0_Presumption_Ԁ_of_  ) _denial_#ss##X0Xs̅#  ` *  X0XXX0sXX074_FR_Ԁ35797,  + July21,2009.#ss##X0Xs#  ` ,   8,  ;sXX0*******#X0Xs4#  L-   @-  X0XXX0sXX0_Sik_Ԁ_Yin_Ԁ_Ngai_,_a.k.a._ . _Spencer_Ԁ_Ngai_,_Unit_ h/ 401,_Harbour_Ԁ_Ctr_., ,|0 _Tower_Ԁ2,8_Hok_ @1 _Cheung_Ԁ_Street_Ԁ_Hung_ 2 _Hom_,_Kowloon_, x3 _Hong_Ԁ_Kong_#ss##X0Xsֈ# .  < 4  X0XXX0sXX0_For_Ԁ_all_Ԁ_items_ 5 _subject_Ԁ_to_Ԁ_the_Ԁ_EAR_. h6 (_See_Ԁ#X0Xsʌ#sXX0744.11_of_Ԁ_the_ ,|7 _EAR_).#ss##X0Xsn#  @8  X0XXX0sXX0_Presumption_Ԁ_of_ 9 _denial_#ss##X0Xs#  h:  ͏X0XXX0sXX074_FR_Ԁ35797, ; July21,2009.#ssߐ##X0Xs#  h<   X!<  X0XXX0sXX0_Siu_Ԁ_Ching_Ԁ_Ngai_, ! = _a.k.a._Ԁ_Terry_Ԁ_Ngai_, "> _Unit_Ԁ_C_,9/_F_Ԁ_Neich_ D#? _Tower_,128 $X@ _Gloucester_Ԁ_Road_, $ A _Wanchai_,_Hong_ % B _Kong_#ss##X0Xs1# .  T&!C  PX0XXX0sXX0_For_Ԁ_all_Ԁ_items_ ! D _subject_Ԁ_to_Ԁ_the_Ԁ_EAR_. "E (_See_Ԁ#X0Xsԕ#sXX0744.11_of_Ԁ_the_ D#F _EAR_).#ss##X0Xsx#  $XG  X0XXX0sXX0_Presumption_Ԁ_of_ ! H _denial_#ss##X0Xs#  "I  טX0XXX0sXX074_FR_Ԁ35797, ! J July21,2009.#ss##X0Xs#  "K   p'"K  'sXX0*******#X0Xs #   '$#L     X0XXX0sXX0_Sysdynamic_ d _Limited_,Unit716A, ( 7/FEnterprisePlace  (Building9),No.5 `  ScienceParkWest $t Avenue,Hong 8 KongScience_Park_,   _Shatin_,_New_ p  Territories,Hong 4   Kong;andUnit  H  401,_Harbour_Ԁ_Ctr_.,    Tower2,8_Hok_    _Cheung_ԀStreet_Hung_ D  _Hom_,_Kowloon_, X  _Hong_ԀKong#ss##X0Xs̛# .     X0XXX0sXX0Forallitems d subjecttotheEAR. ( (See#X0XsJ#sXX0744.11ofthe  EAR).#ss+##X0Xs#  `  iX0XXX0sXX0Presumptionof d denial#ss##X0XsΡ#  (  X0XXX0sXX074FR35797, d July21,2009.#ss##X0Xs#  (   8   ݢX0XXX0sXX0_Tam_Ԁ_Shue_Ԁ_Ngai_, L  _Unit_ԀC,9/_F_Ԁ_Neich_ `  _Tower_,128 $ Gloucester_Road_,  _Wanchai_,_Hong_ \ Kong#ss##X0Xsѣ# .   p  X0XXX0sXX0Forallitems L  subjecttotheEAR. `  (See#X0Xs#sXX0744.11ofthe $  EAR).#ssm##X0Xs0#  !  X0XXX0sXX0Presumptionof L " denial#ss##X0Xs#  ` #  /X0XXX0sXX074FR35797, L $ July21,2009.#ss##X0Xs#  ` %   <%  sXX0*******#X0Xs#  &  sXX0*******#X0Xsc#  H' sXX0 IRELAND #X0Xs˪# P(  &. XX & X0XXX0sXX0MacAviation P/ Group,a.k.a.Mac d0 Aviation_Limited_, (1 _Cloonmull_Ԁ_House_, 2 _Drumcliffe_,_County_ `3 _Sligo_,_Ireland_#ssZ##X0Xsy# .  $t4  X0XXX0sXX0Forallitems P5 subjecttotheEAR. d6 (See#X0Xs#sXX0744.11ofthe (7 EAR).#ssɭ##X0Xs#  8  X0XXX0sXX0Presumptionof P9 denial#ssM##X0Xsl#  d:  X0XXX0sXX074FR35797, P; July21,2009.#ss=##X0Xs\#  d<   @<  {X0XXX0sXX0MacAviation = _Nigeria_,_Cloonmull_ h> _House_,_Drumcliffe_, , |? _County_Ԁ_Sligo_,  @@ _Ireland_#ssP##X0Xso# .  !A  X0XXX0sXX0Forallitems B subjecttotheEAR. hC (See#X0Xs#sXX0744.11ofthe , |D EAR).#ss##X0XsS#   @E  γX0XXX0sXX0Presumptionof F denial#ss##X0Xs3#  hG  RX0XXX0sXX074FR35797, H July21,2009.#ss##X0Xs##  hI   " I  BX0XXX0sXX0Sean_Byrne_, 4#J _Cloonmull_Ԁ_House_, #HK _Drumcliffe_,_County_ $ L _Sligo_,_Ireland_.#ss##X0Xs6#  % M  UX0XXX0sXX0Forallitems 4#N subjecttotheEAR. #HO (See#X0XsX#sXX0744.11ofthe $ P EAR).#ss9##X0Xs#  % Q  wX0XXX0sXX0Presumptionof 4#R denial#ss##X0Xsܺ#  #HS  X0XXX0sXX074FR35797, 4#T July21,2009.#ss##X0Xs̻#  #HU   t&!U  X0XXX0sXX0_Sean_Ԁ_McGuinn_, &("V _Cloonmull_Ԁ_House_, '"W _Drumcliffe_,_County_ `(#X _Sligo_,_Ireland_#ss##X0Xs߼# .  $)t$Y  X0XXX0sXX0Forallitems &("Z subjecttotheEAR. '"[ (See#X0Xs##sXX0744.11ofthe `(#\ EAR).#ss##X0Xsǿ#  $)t$]  BX0XXX0sXX0Presumptionof &("^ denial#ss##X0Xs#  '"_  X0XXX0sXX074FR35797, &("` July21,2009.#ssx##X0Xs#   '"a     X0XXX0sXX0_Thomas_Ԁ_McGuinn_ d _a.k.a._Ԁ_Tom_ ( _McGuinn_,   _Cloonmull_Ԁ_House_, ` _Drumcliffe_,_County_ $t _Sligo_,_Ireland_#ss##X0Xs# .  8  X0XXX0sXX0_For_Ԁ_all_Ԁ_items_ d _subject_Ԁ_to_Ԁ_the_Ԁ_EAR_. ( (_See_Ԁ#X0Xs#sXX0744.11_of_Ԁ_the_   _EAR_).#ss##X0XsC#  `   X0XXX0sXX0_Presumption_Ԁ_of_ d  _denial_#ssd##X0Xs#  (   X0XXX0sXX074_FR_Ԁ35797, d  July21,2009.#ss##X0Xs#  (  sXX0*******#X0Xs#  h  sXX0 _UNITED_Ԁ_ARAB_   _EMIRATES_ #X0XsI# *   ; *7 sXX0*******#X0Xs\#         X0XXX0sXX0_Advanced_  h _Technology_Ԁ_General_  ,  _Trading_Ԁ_Company_,   _Dubai_,_U.A.E._Ԁ(_See_ d  _alternate_Ԁ_address_ (x  _under_Ԁ_Kuwait_)#ss##X0Xs# .  <   X0XXX0sXX0_For_Ԁ_all_Ԁ_items_  h _subject_Ԁ_to_Ԁ_the_Ԁ_EAR_.  ,  (_See_Ԁ#X0Xs #sXX0744.11_of_Ԁ_the_   _EAR_).#ss##X0Xs#  d   )X0XXX0sXX0_Presumption_Ԁ_of_  h _denial_#ss##X0Xs#   ,    X0XXX0sXX073_FR_Ԁ54509  h #X0XsP#sXX09/22/08  ,  #X0Xs#sXX073_FR_Ԁ74001  ! 12/5/08#ss1##X0Xs0#sXX0ss d " 74_FR_Ԁ35797, (x # July21,2009.#ss##X0Xs#  < $   X $  sXX0*******#X0Xs#  l %  sXX0*******#X0Xs# &    X0XXX0_DATED_: ,|* _Matthew_ԀS._Borman_ ,. _Acting_Ԁ_Assistant_Ԁ_Secretary_ 0 _for_Ԁ_Export_Ԁ_Administration_#X0XXX0#