[Federal Register Volume 78, Number 69 (Wednesday, April 10, 2013)]
[Notices]
[Pages 21364-21365]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 2013-08384]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

FEDERAL MARITIME COMMISSION


Notice of Agreements Filed

    The Commission hereby gives notice of the filing of the following 
agreements under the Shipping Act of 1984. Interested parties may 
submit comments on the agreements to the Secretary, Federal Maritime 
Commission, Washington, DC 20573, within ten days of the date this 
notice appears in the Federal Register. Copies of the

[[Page 21365]]

agreements are available through the Commission's Web site 
(www.fmc.gov) or by contacting the Office of Agreements at (202) 523-
5793 or [email protected].

    Agreement No.: 012057-009.
    Title: CMA CGM/Maersk Line Space Charter, Sailing and Cooperative 
Working Agreement Asia to USEC and PNW-Suez/PNW & Panama Loops.
    Parties: A.P. Moller-Maersk A/S and CMA CGM S.A.
    Filing Party: Mark J. Fink, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street 
NW., Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The amendment would adjust the number of vessels to be 
provided, increase the size of those vessels, and adjust the space 
allocations of the parties accordingly.

    Agreement No.: 012116-002.
    Title: NYK/Hanjin/Yang Ming/Evergreen Americas North South Service 
Vessel Sharing Agreement.
    Parties: Evergreen Line Joint Service Agreement; Hanjin Shipping 
Co., Ltd; Nippon Yusen Kaisha; and Yang Ming Marine Transport Corp.
    Filing Party: Jacob K. Lee; NYK Line (North America) Inc.; 300 
Lighting Way, 5th Floor; Secaucus, NJ 07094.
    Synopsis: The amendment adds Yang Ming Marine Transport Corp. and 
removes Hyundai Merchant Marine Co., Ltd from the agreement.

    Agreement No.: 012199.
    Title: NYK/Hanjin/Hyundai Americas North South Service Slot Charter 
Agreement.
    Parties: Nippon Yusen Kaisha; Hanjin Shipping Co., Ltd.; and 
Hyundai Merchant Marine Co., Ltd.
    Filing Party: Jacob K. Lee; NYK Line (North America) Inc.; 300 
Lighting Way, 5th Floor; Secaucus, NJ 07094.
    Synopsis: The agreement authorizes NYK and Hanjin to charter slots 
to Hyundai on the ANS service in the trade between the East Coast of 
North America (New York to Florida range) and the East Coast of Brazil.

    Agreement No.: 012200.
    Title: The G6/Zim Transpacific Vessel Sharing Agreement.
    Parties: American President Lines, Ltd. and APL Co. Pte, Ltd. 
(Operating as one Party); Hapag-Lloyd AG; Hyundai Merchant Marine Co., 
Ltd.; Mitsui O.S.K. Lines, Ltd.; Nippon Yusen Kaisha; and Orient 
Overseas Container Line, Limited.; and Zim Integrated Shipping Services 
Limited.
    Filing Party: David F. Smith, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street 
NW., Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The agreement authorizes the parties to share vessels in 
the trade between ports in North Asia, South Asia, Middle East 
(including the Persian Gulf region), Spain, Italy, Egypt, Panama, 
Jamaica, and Canada, on the one hand, and U.S. East Coast ports via the 
Panama and Suez canals, on the other hand, as well as ports and points 
served via such U.S. and foreign ports.

    Agreement No.: 012201.
    Title: WWL/K-Line Space Charter Agreement.
    Parties: Wallenius Wilhelmsen Logistics AS and Kawasaki Kisen 
Kaisha, Ltd.
    Filing Party: John P. Meade, Esq.; General Counsel; K- Line 
America, Inc.; 6009 Bethlehem Road, Preston, MD 21655.
    Synopsis: The agreement authorizes K-Line to charter space on WWL 
vessels in the trade between the U.S. East Coast and China.

    Agreement No.: 012202.
    Title: The G6/ELJSA Slot Exchange Agreement.
    Parties: American President Lines, Ltd. and APL Co. Pte, Ltd. 
(Operating as one Party); Hapag-Lloyd AG; Hyundai Merchant Marine Co., 
Ltd.; Mitsui O.S.K. Lines, Ltd.; Nippon Yusen Kaisha; Orient Overseas 
Container Line, Limited.; and Evergreen Line Joint Service Agreement.
    Filing Party: David F. Smith, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street 
NW., Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The agreement authorizes the parties to exchange slots in 
the trade between Vietnam, China (including Hong Kong), Singapore, 
Spain, and Sri Lanka, on the one hand, and the U.S. Atlantic Coast, on 
the other hand.

    Agreement No.: 012203.
    Title: The HMM/HLAG Slot Exchange Agreement.
    Parties: Hyundai Merchant Marine Co., Ltd. and Hapag-Lloyd 
Aktiengesellschaft.
    Filing Party: David F. Smith, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street 
NW., Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The agreement authorizes Hyundai to charter space to 
Hapag-Lloyd in the trade between the U.S. West Coast on the one hand, 
and China and South Korea, on the other hand. The agreement also 
authorizes the parties to enter into arrangements related to the 
chartering of such space.

    By Order of the Federal Maritime Commission.

    Dated: April 5, 2013.
Karen V. Gregory,
Secretary.
[FR Doc. 2013-08384 Filed 4-9-13; 8:45 am]
BILLING CODE P