[Congressional Bills 113th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 922 Introduced in House (IH)]

113th CONGRESS
  1st Session
                                H. R. 922

 To amend title 40, United States Code, to extend the authorization of 
    the Northern Border Regional Commission, and for other purposes.


_______________________________________________________________________


                    IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

                           February 28, 2013

  Mr. Michaud (for himself, Ms. Pingree of Maine, Mr. Welch, Ms. Shea-
    Porter, and Mr. Owens) introduced the following bill; which was 
referred to the Committee on Transportation and Infrastructure, and in 
  addition to the Committee on Financial Services, for a period to be 
subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration 
  of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee 
                               concerned

_______________________________________________________________________

                                 A BILL


 
 To amend title 40, United States Code, to extend the authorization of 
    the Northern Border Regional Commission, and for other purposes.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. SHORT TITLE.

    This Act may be cited as the ``Northern Border Regional Commission 
Reauthorization Act of 2013''.

SEC. 2. NORTHERN BORDER REGIONAL COMMISSION.

    (a) Authorization of Appropriations.--Section 15751 of title 40, 
United States Code, is amended--
            (1) by redesignating subsection (b) as subsection (c);
            (2) by inserting after subsection (a) the following:
    ``(b) Northern Border Regional Commission.--There is authorized to 
be appropriated to the Northern Border Regional Commission to carry out 
this subtitle $30,000,000 for each of fiscal years 2014 through 
2018.''; and
            (3) in subsection (c), as so redesignated in paragraph (1) 
        of this subsection, by inserting ``by the Commission, if in 
        that fiscal year at least $10,000,000 is made available to the 
        Commission under this section'' before the period.
    (b) Technical Amendment.--Subtitle V of title 40, United States 
Code, is amended by redesignating chapters 1, 2, 3, and 4 as chapters 
151, 153, 155, and 157, respectively.
                                 <all>